[Фрау Виктория]

Как обычно бывает, я нашла себе прекрасное и хожу, обмазываюсь им изнутри. Возможно, через некоторое время начну фонтанировать им наружу, привлекая новых последователей в эту секту, но пока сижу и повизгиваю в одиночку.
Упала я в Carnival Row, в оригинальную озвучку, в съёмку ругани срывающимся шёпотом, в "потасканного детектива" в исполнении Блума, в эстетику эдвардианских фасонов, в лютое слабоумие и отвагу главных героев, в драму, драму, драму!

На всё это вообще как родная легла "В полях под снегом и дождём" авторства Бёрнса перевода Маршака исполнения Градского. В голове уже неразрывная ассоциация, и про что я там буду петь на мероприятии 23го среди шотландских танцев, выводя "пускай сойду я в мрачный дол, где ночь кругом, где тьма кругом"...

Сериал хорош, в общем, гляжу во все глаза. Некоторые моменты приходится пересматривать, потому что первый раз приходится скакать с субтитров на картинку и обратно, а это отвлекает. А субтитры, потому что жрут они половину звуков в словах, а вторую половину произносят драматическим срывающимся шёпотом!

@темы: Видяшки, Королева в восхищении

Comments

[Кленовая Лайфи]

Фройлян Виктория, один из моих любимых сериалов! Хорош по многим параметрам: актеры мне нравятся, история интересная, атмосфера - как я люблю, драма - как я люблю... Короче, я очень жду продолжения.

[Фрау Виктория]

Кленовая Лайфи, атмосферой вообще прекрасно играют, вот вам мрачное расследование, вот вам напряженное подполье, а вот вам фарфоровые чашечки и светская беседа параллельно )))

[Кленовая Лайфи]

Фройлян Виктория, да! И капля фэнтэзи добавляет интереса. Прекрасный сериал!

[Фрау Виктория]

Кленовая Лайфи, и вот везде пишут, что два сезона, а я так понимаю, второй еще не снят даже?

[Кленовая Лайфи]

Фройлян Виктория, по моим сведениям не снят. Но я жду!

[Фрау Виктория]

Кленовая Лайфи, чорт, ну вот угораздило же упасть в онгоинг))) теперь придется страдать, ждать!

[Кленовая Лайфи]

Фройлян Виктория, в этом году обещают...