10:03

Безжалостный фонтан циничного жизнелюбия (с)
Не так давно меня натолкнули на два новых... как бы это выразиться... В общем, на одну штуку "посмотреть" и одну штуку "почитать".
Почитать - это, как ни смешно, большой перевод рассказа по двум вселенным, пони и фаллаут. Кровь, кишки, моральный выбор, даже, как я видела в оглавлении, сцены сексуального характера. Написано серьёзно, затягивает. Больше, конечно, хочется увидеть больше уже знакомых имён, узнать, что там, как всё пришло к полному апокалипсису.

А посмотреть - это Переводчик с Собачьего. Ооо, это восторг и восхищение. Иногда возникает желание взять какую-нибудь собаку и опробовать то, о чём говорят. Дяденька просто волшебный. Стая в 37 собак! *_* В общем, слов нет, одни эмоции.

@темы: Видяшки, В мире жывтоне, Либрариум

Комментарии
08.08.2013 в 10:55

.chocoholic.
Переводчик с Собачьего восторг, счастье и радость!!! Он реально нереальный)))
08.08.2013 в 11:02

Безжалостный фонтан циничного жизнелюбия (с)
.eliot., абсолютно! еще бы услышать в оригинале, а то такое ощущение что половина объяснений зачем-то забирвается переводом.
08.08.2013 в 11:02

Безжалостный фонтан циничного жизнелюбия (с)
.eliot., абсолютно! еще бы услышать в оригинале, а то такое ощущение что половина объяснений зачем-то забирвается переводом.
10.08.2013 в 07:44

а что это у меня в правом кармане?
Иногда возникает желание взять какую-нибудь собаку и опробовать то, о чём говорят. бери нашу )))
10.08.2013 в 09:14

Безжалостный фонтан циничного жизнелюбия (с)
illume, еще испорчу...:hmm:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail